حلقه کاتبان - بساتین

"انجمن جهانی فهرست نگاران نسخه های خطّی" در قم تأسيس شد"

Feb, 03 2009 20:51:11 +0330

"انجمن جهانی فهرستنگاران نسخه های خطّی" با همّت 34 فهرست‌نگار از شهرهای قم، تهران، مشهد، اصفهان، تبريز، آشتيان، يزد، مراغه و ... و نيز از برخی کشورهای همسايه همچون ترکيه، افغانستان و آذربايجان در تاريخ 4/11/1387 در محلّ موقّت "انجمن" درساختمان <مجمع ذخائر اسلامی> در قم...

فايدهاي ارزشمند درباره تفتازاني و آثار وي

Jan, 03 2009 17:03:07 +0330

هنگام فهرست نگاری نسخ خطّی مجموعه کريم زاده تبريزی در کتابخانه مجلس شورای اسلامی در ضمن شماره <6/404> فايدهاي جالب و مهمّ دربارهي علامه سعدالدين تفتازاني و آثار وي ديدم که نقل آن در اين وبلاگ برای استفاده دوستان شايد خالي از لطف نباشد!مکتوب حول صندوق الفاضل الکامل التفت�...

فهرست نسخه های خطّی شرقی آلمان (VOHD)

Nov, 22 2006 17:05:09 +0330

Verzeichniss der Orientalischen Handschriften in Deutschlandاز سال 1958 میلادی طرح عظیمی تحت عنوان فهرست نسخه های خطّی شرقی آلمان (VOHD) از سوی سازمان مرکزی تأمین بودجه انجمن پژوهشهای آلمان، تأمین اعتبار شده که هدف آن ارزیابی و توصیف صحیح همه دستنویسهای شرقی کتابخانه های شخصی و عمومی در آلمان است. بر طبق مدا...

ألا یا أیها المهدي مدام الــــــــــوصل ناولها ....

Sep, 07 2006 01:31:43 +0330

الا یا أیها المهدي مدام الــــــــــوصل ناولها که در دوران هجـــــــرانت بسی افتاده مشکلهاصبا از نکهت کويت نسيمی سوی ما آورد ز سوز شعله عشقت چــــه سوز افتاده در دلهاچو نور مهر تو تابيد بر دلــــــهای مشتاقان ز خود آهنگ حق کردند و بـــــــربستند محملها ...

صحيفه سجّاديه اصل به انشاء امام سجاد (ع) و خطّ زيد شهيد در کتابخانه واتيکان!

Aug, 30 2006 18:06:04 +0330

بسم الله الرحمن الرحيمدر کتاب کيميای هستی: زندگينامه خودنوشت … سيّد مرتضی نجومی (تهران، نشر سها، 1379ش): صص153-154 در خصوص اين نسخه از زبان آيتالله نجومی، چنين آمده که در خور تأمّل است: <… چند سالی بعد از ايام تجرّد و مدرسه به مرحوم علامه امينی عرض کردم: چیز عجیبی را در مجلهای خوا...

نسخه منحصر بفرد و نفيسی از ديوان امام سجّاد (ع)

Aug, 30 2006 18:04:18 +0330

بسم الله الرحمن الرحيمپيشاپيش فرارسيدن میلاد امام الساجدين، زين العابدين، حضرت علی بن الحسين علیهما السلام را به پويندگان راهش تبريک و تهنيت میگوييم. چند سال پيش استاد حسینعلی محفوظ در مجلّة معهد المخطوطات العربيّة (مج3، ج1، 1957م/1376هـ، صص13-14) چند نسخهی دستنويس نفیس از کتابخ�...

مه شعبان شد ای ماه بدیع تمثال ...

Aug, 28 2006 18:06:07 +0330

مه شعبان شد ای ماه بدیع تمثال آمده آن مه که بود فخر تمام مه و سالميلاد سرور و سالار شهيدان، حضرت اباعبدالله الحسين عليه السلام بر شيعيان و ارادتمندان آن امام همام تبريک و تهنيت بادا. چند اثر دستنويس تازهياب از آثار مرتبط با آن امام که پیشتر از فهارس يادداشت بر...

فهرست کتابخانه وزارت امور خارجه و چند اصلاحيه

Aug, 08 2006 22:43:31 +0330

بسم الله الرحمن الرحيمبررسی کتب خطّی يا قديمه وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ايران؛ عليرضا سالاری، مؤسّسه چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه، چاپ اول 1377ش.در همان سالهايی که اين فهرست منتشر گرديده بود، نگارنده در کمال استعجال چند تذکر و اصلاحيه بر ذيل اين فهرست در گوشهای يا�...

ها علیّ بشر کيف بشر ربــّه فيه تجلّی و ظهر

Aug, 08 2006 00:28:34 +0330

بسم الله الرحمن الرحيمهو أمیرالمؤمنین و یعسوب المسلمین و غرّة المهاجرین و صفوة الهاشمیین و قاتل الكافرین و الناكثین و القاسطین و المارقین و الكرّار غیر الفرّار فصّال فقار كلّ ذی ختر بذی الفقار قسیم الجنّة و النار مقعص الجیش الجرار لاطم وجوه اللجین و النضار بید الاحتقار؛ أ�...

ترجمه <دائرة المعارف تركي اسلام> به زبان فارسی

Aug, 02 2006 07:16:41 +0330

دائرة المعارف اسلام[i] به زبان تركي استانبولي، چاپ جديد تركيه (1981-2005م) كه اكنون شاهد چاپ سیامين جلد آن هستيم، حاوي داده هايي بسيار ارزنده از جهان اسلام و خصوصاً اطلاعات نابي از دوره ي هفتصد ساله ي امپرتوري عثماني است؛ كه در آن اثر از هزاران دستنويس اسلامي نفيس موجود در كتابخان�...

فهرست و راهنماي جامع طبقات أعلام الشيعة

Aug, 02 2006 07:09:47 +0330

كتاب شريف و گرانمايه ي طبقات أعلام الشيعة، كارستان بزرگ و ماندگار ِمرحوم آقا بزرگ تهراني، كه در درون خود دنيايي از داده ها و اطلاعات نفيس و دست اوّل از مجموعه هاي علمي دانشمندان اسلامي[i] را دارد، حقيقتاً احتياج به يك فهرستواره و راهنمايي تفصيلي مشتمل بر موادّ لازم يك راهنما ا�...

تهيّه راهنما براي: فهرست نسخه هاي خطّي فارسي

Aug, 02 2006 06:57:08 +0330

اثر شش جلدی (7 مجلّد) فهرست نسخه هاي خطي فارسي، كارستان كم نظير و سترگ كتابشناس برجسته، جناب احمد منزوي و مكان و جايگاه آن در ميان نسخه هاي خطّي فارسي و زحمتي كه مؤلّف رنجور آن در آن شرائط سخت، بر سر تأليف اين اثر كشيده، مقولاتي نيستند كه بتوان به راحتي از كنار آن گذشت؛ گنجوا�...

فرهنگ جامع تخلّص هاي شعري شاعران

Aug, 02 2006 06:54:14 +0330

كتاب ارزشمند فرهنگ سخنوران، اثر: ع. خيام پور، براي كساني كه اندك پژوهشي در زمينه ي مباحث ادبي و آثار منظوم داشته اند، اثري آشنا و شناخته شده است؛ اين اثر شايد از معدود كتب تراجم در زبان فارسي باشد، كه تقريباً بر اساس ترتيب تخلّص شاعران غزلسراي، تنظيم ونگارش يافته است. از آن جا�...

دستنويس هاي ناشناخته و ضرورت بازنگري مجدّد در آن ها

Jul, 30 2006 09:31:04 +0330

فهارس نسخه هاي خطّي انتشار يافته در داخل و خارج كشور، مشحون از آثاري است، كه فهرست نگاران آن ها به جهاتي، مانند: افتادگي آغاز نسخه ها يا علل ديگر، از شناسايي عنوان اثر يا پديدآور ِ آن محروم مانده اند؛ به تعبير ديگر ميان داده هاي فهارس موجود، سياهه اي از مجهولات نسبت به نام اثر ي...

تهيّه و انتشار فرهنگ واژه هاي نوين و متنوّع براي زبان فارسي

Jul, 24 2006 09:28:51 +0330

بسم الله الرحمن الرحیم كمتر پژوهشگري ممكن است با كتاب تفسير سواطع الالهام، اثر: عالم شيعي هندي، ابوالفيض فيضي هندي (درگذشته سال 1004هـ.) بيگانه بوده باشد، تفسيري كه سرتاسر آن با حروفي نگاشته شده كه آن حروف فاقد هر گونه نقطه اند (حروف مهمله و بي نقطه)؛ حال نويسنده ي اين اثر نفيس چق�...

حسن بیک عتابی تلکلو شاعری گمنام از قرن 11هـ . و چند شاعر از ایل <تلکو>

Jul, 21 2006 09:24:48 +0330

بسم الله الرحمن الرحیممرا به دَلق مرقّع مبین و خوار مدار/// که باده نشئه دهد گرچه در سفال بود ...نام این شاعر حسن بیک و نام پدرش بخشی بیک و تخلصش عتابی است، اصلش از اویماق تکلو است، مولدش در هرات بوده ولی در ری و قزوین نشو و نما یافته است و در اصفهان به شهرت رسیده است؛ وی همچنین در س...

فهرست دستنويس های فارسی کتابخانه ملّی اتریش و چند اصلاحيّه

Jul, 18 2006 09:33:45 +0330

فهرست دستنويسهای فارسی کتابخانه ملّی اتریش و آرشيو دولتی اتریش در وین: ایرج افشار، تهران مؤسسه نشر فهرستگان، 1382، 336ص.این اثر حقیقتاً یکی از بهترین فهرست های موجود است که هم از حیث قالب و هم از نظر محتوا به نحو احسن از سوی مؤلّفی برجسته همچون آقای افشار فهرستنگاری فنی شده و نی...

چند نسخه خطّی در باره حضرت فاطمه زهراء سلام الله علیها

Jul, 15 2006 09:34:20 +0330

20 جمادی الثانی هر سال سالروز تولّد سیّدة نساء العالمین، بضعه رسول و زهرای بتول سلام الله علیهاست؛ ضمن تبریک این روز فرخنده، خصوصاً به بانوان فرهیخته و رهرو آن بزرگوار، تعداد اندکی دستنویس هم که مرتبط با آن بزرگوار است و طی سالهای گذشته به اختصار از لابلای فهرست ها یادداشت نمو...

دستنویسی کهن از منطقه خراسان و نیشابور تألیف سده های 4-5 هـ.

Jul, 14 2006 09:35:25 +0330

نسخه خطی شماره 3515 کتابخانه آیت الله مرعشی (ره) اثری است بسیار نفیس با کتابت قرن هفتم یا هشتم هجری در 283 برگ به خط نسخ، که به نظر می رسد باید تألیف سده های چهارم یا پنجم هجری در حوزه خراسان و نیشابور از یک سنی شافعی باشد. این اثر حاوی عبارات و اشعار اندکی به فارسی است که برای فارسی پ...

چند نسخه خطی مربوط به میراث مکتوب شهرستان فیروزآباد در استان فارس

Jul, 13 2006 09:23:27 +0330

بسم الله الرحمن الرحیمقدیماً هنگام تورق برخی فهرست ها، جسته گریخته چند نسخه خطی مربوط به فیروزاباد و مجدالدین فیروزابادی صاحب القاموس یادداشت نموده بودم که به نظر درج آن بی فایده نیست شاید پژوهشگری را به کار آید:1. در کتاب الذخائر الشرقیة (تأليف گورگیس عواد): ج6, ص165 اثری�...